La Ṭarīqa Tiŷāniyya y la Ṭarīqa Šāḏiliyya

La Ṭarīqa Tiŷāniyya y la Ṭarīqa Šāḏiliyya

Bismi-Llāhi-r-Raḥmāni-r-Raḥīm,

Ha dicho nuestro señor Aḥmad ibn Muḥammad at-Tiŷānī – ¡que Allāh esté complacido con él!:

كُلُّ الطُّرُقِ تَدْخُلُ فِي طَرِيقَةِ الإِمَامِ الشَّاذِلِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ إِلَّا طَرِيقَتُنَا فَلَا، لِأَنَّهَا مُسْتَقِلَّةٌ بِنَفْسِهَا، وَلِأَجْلِ أَنَّهَا مُحَمَّدِيَّةٌ إِبْرَاهِيمِيَّةٌ حَنِيفِيَّةٌ. أَعْطَاهَا مِنْهُ إِلَيْنَا، وَقَالَ لِي: “لَا يَصِلُكَ شَيْءٌ إِلَّا عَلَى يَدَي”، وَهُوَ الَّذِي رَبَّانَا وَسَلَّكَ بِنَا حَتَّى بَلَغْنَا الْمَنَى حَمْدًا وَشُكْرًا لِلَّهِ.

“Todas las vías espirituales (ṭarīqa) entran bajo la autoridad del Imām aš-Šāḏilī – ¡que Allāh esté complacido con él! –, excepto nuestra ṭarīqa. ¡Ciertamente no! Ya que ésta es independiente de todas las otras vías en virtud de su propia naturaleza. En efecto, esta vía es muḥammadiyya ibrāhīmiyya ḥanīfiyya. Nos la ha dado el Profeta – ¡que Allāh lo bendiga y le dé paz! – directamente, sin intermediario, y nos ha dicho: “Todo lo que recibes, proviene directamente de mí”. Hemos recibido nuestra educación espiritual (tarbiyya y sulūk) a manos del Profeta – ¡que Allāh lo bendiga y le dé paz! – hasta que hemos muerto a nosotros mismos. ¡Nuestra alabanza y gratitud es para Allāh!”.

¡Alabado sea Allāh!

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s